个性化辅导
中学生古诗文-秋日赴阙题潼关驿楼原文|翻译|赏析
来源：学大教育 时间：2015-01-22 13:07:28
我们大家知道在我们的语文学习中，诗歌鉴赏是很重要的一个题型，所以在平常我们要多多的学习和复习才行，下面就是我们学大专家为大家准备的这首中学生古诗文-秋日赴阙题潼关驿楼原文|翻译|赏析，希望大家能学习一下。
红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。
残云归太华，疏雨过中条。
树色随关迥，河声入海遥。
帝乡明日到，犹自梦渔樵。
注解
1、长亭：常用作饯别处，后泛指路旁亭舍。
2、太华：华山。
3、中条：山名，在山西永济县。
4、迥：远。
5、帝乡：指都城。
译文
秋天傍晚枫树随风飒飒作响;
夜宿潼关驿楼自有瓢酒飘香。
几朵残云聚集在高耸的华山;
稀疏的秋雨洒落到中条山上。
遥看树色随着潼关山势延伸;
黄河奔流入海涛声回旋激荡。
明天就可到达繁华京城长安;
我仍自在逍遥做着渔樵梦想!
赏析
这是一首由潼关到都城，夜宿驿站而题壁的诗。诗中虽无“宿”字，然而字句中却明显表露夜宿驿楼，秋晚雨过，四望风物而触景生情。颔联写潼关山川气势，泻宏苍茫。颈联写所见所闻，由近及远，无际无垠。两联对仗工整自然。末联点出赴京并非所愿之意，含蓄委婉。
我们学大专家为大家准备的这首中学生古诗文-秋日赴阙题潼关驿楼原文|翻译|赏析，希望大家能好好的学习和掌握一下，相信对大家的诗歌鉴赏有一定的帮助。
上一篇：初一数学下册三角形的外角教案下一篇：中等生如何逆袭，考上重点高中
热门资讯
-
河南：2022年艺术类省统考笔试成绩查询时间和方式
2021-12-09 -
初中孩子一定要吃的蔬菜盘点，你为孩子准备了吗
2018-11-09 -
中考生常见的10大错误学习方法和应对方法
2018-11-07 -
2018年郑州民办高中收费标准是怎样的?
2018-11-01 -
初中辍学学籍保留几年_初中辍学该怎么办?
2018-11-01 -
2019年河南省空军招飞部分初选地点发布
2018-10-18 -
河南省高中生转学要具备哪些条件
2018-10-11 -
郑州轻工业学院附属中学在哪_环境怎么样-图
2018-10-10 -
2019年河南空军招生：空军招飞初选下月9日开始
2018-09-28
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04